光棍節日語怎么說

時間：2020-10-06 19:16:21 其他節日

光棍節日語怎么說

　　光棍節發展越來越快，日本也有在過這個節日的，那么，光棍節日語怎么說呢?日本的光棍節是怎么樣的呢?不妨一起看看本文的介紹吧!

光棍節日語怎么說

　　光棍節

　　獨身者の日、シングルの日、シングルデー

　　例：獨身者の日はどう過ごしますか?/光棍節怎么過?

　　光棍節

　　獨身の日、あるいは、獨身ディー。

　　光棍節

　　シングルデー。

　　日本光棍節

　　11月11日、光棍節。中國には、こんなシングルデーがあるんですね。

　　11月11日是光棍節。據說是中國的單身節。

　　初めて聞きましたが、この「光棍節」っておもしろい日ですね。

　　我是第一次聽說這個節日，真是個有趣的日子呢。

　　フリーの男女が集まって、遊ぶ日は日本にはないと思います。

　　日本貌似沒有這種為“光棍”男女準備的節日。

　　(戀人がいない獨身者を「フリー」と呼びます。)

　　(沒有男女朋友的未婚人士被稱作“光棍”。)

　　ちょっと調べてみたら、韓國にも「ブラックデー」(4月14日)という、戀人がいない男女が黒い服を著て黒い面を食べる日があるそうです。

　　我稍稍查了一些，韓國也有一個類似的“黑色情人節”(4月14日)。在那一天，沒有戀人的男女生會穿著黑衣服、吃黑面。

　　でも、なぜ日本にはそのような日がないのでしょうか?

　　不過，為什么日本沒有這種節日呢?

　　もしかしたら、戀人がいなことを堂々と言うことが、恥ずかしいのかもしれませんね。

　　說不定是因為日本人很害羞，對于自己沒有男女朋友這件事難以啟齒。

　　勿論、フリーの生活を楽しんで、好きでフリーでいる人も多いので、一概には言えませんが。

　　當然，享受單身生活、喜歡自由才“光棍兒”的人也不在少數，因此不能一概而論。

　　フリーだと自由に自分の時間が使えるし、語學や資格習得など自分に投資ができる。

　　如果單身，便可以有很多自由支配的時間，學習語言、考證這類自我充電也容易實現。

　　また、友達と好きなだけ遊べるなど、フリーでよかったなあと思えることもたくさんあります。

　　而且，和朋友愛怎么玩怎么玩，有很多理由可以讓我們覺得“單身真好”。

　　でも反対に戀人がいないと、一人で寂しい、イベントのときに一人だと嫌だ、戀人がいると楽しい、嬉しさも二倍になるなど戀人がいて楽しいこともたくさんあります。

　　相反，沒有男女朋友的話，一人獨處的時候、參加活動的時候很寂寞。有男女朋友則快樂和喜悅也自然加倍了，這么說來好處也不少。

　　今日本では女性の結婚観が変わり未婚率が増え、草食系男子と呼ばれる戀愛に対して消極的な人たちが増え、シングルやフリーを楽しむ人も増えています。

　　現今在日本，隨著女性婚姻觀念的改變離婚率上升，另外，對戀愛消極的“草食系男子”增加，享受單身“光棍兒”生活的人也越來越多。

　　もしかしたら、そのうち日本にもシングルデーができるかもしれませんね?!

　　附：國外如何過光棍節

　　韓國：“黑色情人節”穿黑衣吃黑食

　　據路透社報道，韓國民間將每年的4月14日定為“黑色情人節”，那些在2月14日和3月14日沒送出或得到禮物的“光棍們”在這一天一起吃炸醬面，慶祝他們的單身生活，彼此安慰。

　　澳大利亞：鼓勵“光棍”追求真愛

　　澳大利亞的很多單身女性都受過高等教育，擁有高收入，她們將生活重心更多地放在工作上，直到有所建樹才會考慮建立嚴肅的婚姻關系。但同時，調查也顯示，此時男人們卻更樂意找一個年輕的、教育程度不高的女性為伴。

　　澳大利亞是少有的將“單身節”上升到全國節日的國家，為單身男女創造機會尋求真愛。2009年9月17日，澳大利亞的單身組織在墨爾本召集了首次“全國單身日”，鼓勵單身男女勇敢追求真愛。“全國單身日”的發起人埃文表示：“通過這個節日可以讓澳大利亞的單身們更積極主動地去結識新朋友，參加各種單身的活動。他們還可以購買統一的單身徽章，建立單身俱樂部。”

　　英國：單身要交“單身稅”

　　英國最近的一項研究表明，單身者一年的支出要比已婚者多出5000英鎊，單身獨居一生的人要比已婚的`人多花25萬英鎊，這也被戲稱為“單身稅”，自由也是要付出代價的。

　　和美國一樣，英國的單身者常常在購房和信用卡申請方面受到歧視，還有鼓勵婚姻的醫療保健、退休和其他福利制度對單身也十分不利。單身們要為住房與汽車保險付更多的錢，卻無權享受在健身房、鄉村俱樂部、飯店客房甚至足球彩票方面的可觀優惠。

　　法國意大利：“反情人節”擺脫單身陰影

　　法國、意大利等西方國家將單身節稱之為“單身者留意日”，日期有采用與2月14日情人節同一日，或之前、之后的一日，又被稱為“反情人節”，類似于“光棍節”。一些沒有男朋友、女朋友的單身人士在一起大談單身的好處，戀愛之中的麻煩等等。眾多商家也看好這一市場，紛紛進軍沒有情人的“反情人節”。

【光棍節日語怎么說】相關文章：